Los archivos Berzin

Archivos budistas del Dr. Alexander Berzin

Cambie a la versión para lector de pantalla de esta página Salte a la navegación principal.

El mecanismo del karma: la presentación mahayana,
exceptuando la prasánguika guelug

Alexander Berzin
Berlín, Alemania, marzo 9 – 11, 2001
Revisado en enero 2004, agosto 2008
Traducido por Paola D´Alessio

Esquema para entender el karma 

Fase 1: Inmediatamente antes de cometer una acción, debido a la repercusión kármica de haber cometido previamente la misma acción
Impulso de cometer la acción

(karma físico, verbal o mental)

Estado mental motivador

  • Distinguir un objeto
  • Intención motivadora causal
  • Emoción o actitud perturbadora

 

Fase 2: Mientras se comete la acción
La acción misma

(fuerza kármica)

El impulso de iniciar y continuar la acción

(karma físico, verbal o mental)

Estado mental concomitante

  • Distinguir un objeto
  • Intención motivadora contemporánea
  • Emoción o actitud perturbadora

 

Fase 3: Repercusión kármica de la acción que permanece en el continuum mental una vez que la acción ha terminado
  • Entramado de fuerza kármica
  • Tendencia kármica
  • Hábito kármico constante
Fase 4: En lo que madura la repercusión kármica de la acción en el futuro

Madura hasta la liberación como:

  • Experimentar sensaciones manchadas de cierto nivel de felicidad
  • Tener ganas de repetir la acción


Madura hasta la muerte después de la liberación como:

  • Experimentar que las cosas ocurren de manera similar a como ocurrieron en el pasado
  • Experimentar agregados manchados y un ambiente manchado
Madura hasta la iluminación como:
  • Cognición limitada constante

 

Simplificado al omitir los mecanismos para las sensaciones manchadas de algunos niveles de felicidad experimentados durante las fases 1, 3, 4 y 6.

Los diferentes números en las series se refieren a tipos de acciones completamente diferentes, mientras que las letras diferentes en las series se refieren a repeticiones del mismo tipo de acción. En este esquema, sólo se representan las repeticiones de la acción #1 y sus repercusiones kármicas.

    Fase 1: El periodo cuatro pasos antes de cometer la acción #1B
Acción #1A, debido a la repercusión kármica #1A de la acción #1 y que resulta en la repercusión kármica #1B   Repercusión kármica #2 de una acción #2 completamente diferente
Cometer la acción #1A, lo cual conducirá a la tendencia de repetir la acción #1   Tendencia a las sensaciones manchadas #2 de cierto nivel de felicidad

 

    Fase 2: El periodo tres pasos antes de cometer la acción #1B
Repercusión kármica #1B   Experimentar la maduración de la repercusión kármica #2 como Activadores, dirigidos a la sensación manchada #2 los cuales activan la repercusión kármica #1B
Tendencia a repetir la acción #1, la cual conducirá a tener ganas de cometer la acción #1B   Sensación manchada #2 de cierto nivel de felicidad
  • Consideración
  • Apego
  • Actitud perturbadora que prevalece
  • Impulso por continuar la existencia

 

    Fase 3: El periodo dos pasos antes de cometer la acción #1B
Experimentar la maduración de la repercusión kármica #1B como
Tener ganas de repetir la acción #1, que conducirá al impulso de cometer la acción #1B

 

    Fase 4: El periodo un paso antes de cometer la acción #1B
Karma Estado mental motivador causal para cometer la acción #1B   Repercusión kármica #3 de una acción #3 completamente diferente
Impulso de cometer la acción #1B, que conducirá a cometer la acción #1B
  • Distinguir un objeto
  • Intención motivadora causal
  • Emoción o actitud perturbadora
  Tendencia a la sensación manchada #3 de cierto nivel de felicidad

 

  Phase 5:  While Committing Action #1B
Acción #1B Estado mental motivador contemporáneo mientras se comete la acción #1B   Experimentar la maduración de la repercusión kármica #3 como Activadores, dirigidos a la sensación manchada #3 y los cuales activan la repercusión kármica #4 Repercusión kármica #4 de una acción #4 completamente diferente
Cometer la acción #1B, que conducirá a la tendencia de repetir la acción #1 una vez más
  • Distinguir un objeto
  • Intención motivadora contemporánea
  • Emoción o actitud perturbadora
  Sensación  manchada #3 de cierto nivel de felicidad
  • Consideración
  • Apego
  • Actitud perturbadora que prevalece
  • Impulso por continuar la existencia
Tendencia a repetir la acción #4, que conducirá a tener ganas de repetir la acción #4

 

  Fase 6:  Después de cometer la acción #1B
Repercusión kármica #1C   Experimentar la maduración de la repercusión kármica #4 como
Tendencia kármica de repetir la acción #1 una vez más   Tener ganas de repetir la acción #4