Solicitud de apoyo

Solicitud especial por parte del Dr. Berzin en nuestro décimo aniversario en línea

El Buda dijo: “Una cubeta no se llena con la primera ni con la última gota, sino por la acumulación de todas las gotas”. Llegar a personas de todos los rincones del mundo en diversos idiomas es un objetivo noble y vasto; pero cuando nuestro mensaje ofrece la llave para la paz interna y la armonía social, obtenemos el valor y la energía para elevarnos y alcanzar el objetivo. Hemos llegado a más de un millón de visitantes en línea en 12 idiomas, en 222 países y territorios, con más de 2750 artículos y 825 archivos de audio, todo esto tan solo en el 2011.

Aprecio profundamente el gran apoyo que nos han brindado hasta ahora a pesar del difícil momento económico que atravesamos; gracias a ese apoyo hemos podido lograr tanto. ¡Sólo piensen cuánto más se podría lograr si el 1% de ustedes hiciera una donación mensual de $10 ó 10€! Con nuestro presupuesto actual, tenemos 23 empleados de medio tiempo en todos los departamentos, pero no es suficiente. La mayoría de los casi 80 voluntarios que nos apoyan van y vienen.

Acabo de cumplir 67 años y el 70% de mis manuscritos siguen sin publicarse. Con su ayuda, podría liberarme de mis tareas secretariales, administrativas y de búsqueda de financiamiento, que casi me representan un trabajo de tiempo completo. De esa forma podría compartir un poco más de mi conocimiento, experiencia y entendimientos profundos para producir más artículos en inglés y ofrecer mucho, mucho más.

Con su apoyo podríamos contratar a varios asistentes de tiempo completo que me ayudaran con el trabajo, varios editores y correctores de tiempo completo para el idioma inglés, más personal técnico para expandir y mantener nuestro sistema de computación, y más traductores y editores para fomentar el trabajo en los otros once idiomas que tiene actualmente el sitio, tres más en preparación y otros cuatro programados. Hasta podrían transcribirse y editarse mis resúmenes escritos a mano de 1200 libros y artículos sobre historia del Asia Central y el budismo.

Si se han visto beneficiados por este sitio ¿no les gustaría verlo crecer aún más y volverse sustentable? Comenten sobre nosotros a sus amigos y familiares a través de las redes sociales y blogs. ¡Únanse a nuestra visión con su apoyo, gota a gota, y compartan el mérito de nuestro éxito!

El crecimiento continuo de nuestro material en línea requiere de un flujo previsible de donaciones. Esto significa incrementar la cantidad de donaciones mensuales que recibimos. Por lo tanto, estamos muy agradecidos de que la Omidyar Global Fund of the Hawaiʻi Community Foundation haya ofrecido generosamente triplicar durante todo un año las primeras 25 nuevas donaciones mensuales constantes que se hagan a través de Global Giving. Haz que tu donación sea aún mayor para apoyar nuestro trabajo. Comienza una donación mensual constante para que nos ayudes a beneficiarnos de esta generosa oferta. Las donaciones a través de Global Giving son deducibles de impuestos para los residentes de los Estados Unidos. Esta es una verdadera oportunidad para una mayor expansión.

¡Trabajando juntos podemos lograrlo! Cualquier tipo de apoyo que pueda dar, ya sea a través de sus habilidades o con una donación, será profundamente apreciado. Por favor considere hacer una contribución: 

Gracias por su generosidad,
Alexander Berzin