Prayer for the Teachings to Flow in the West
Thub-bstan lung-rtogs rnam-rgyal 'phrin-las)
translated by Alexander Berzin
By the force of inspiration from the unfailing Three Supreme Gems
And of the truth of our taking universal responsibility,
May the precious Buddhist teachings flow and flourish
In all lands throughout the length and breadth of the West.
For all people living there, together with their near ones,
Who engage in the teachings, with confidence and respect,
May all hindrances to their pure Dharma practice disperse
And an excellent network of favorable conditions
grow like the waxing moon.
And especially for those who work on the means
To bring about the flow and flourishing
of the Triumphant One's teachings,
the spring of all benefit and joy,
May they never be oppressed by the hordes
of interference and adverse conditions
And may this spontaneously happen just as we have hoped and wished.
Join us in trying to benefit others.
Support our work!
This website relies completely on donations. Its maintenance, preparation of the remaining 70% of our planned material, and further translating is costly. Although we currently have 80 volunteers, 23 essential team members require payment. Help us raise the 100,000 euros (US $150,000) required each year
to continue providing our website free of charge.
Reaching Our Goal (75%)